Logogramme2

L'écriture chinoise est la plus ancienne écriture encore usitée aujourd'hui. Comme l'écriture cunéiforme, son origine est figurative. Elle est constituée pour partie de formes simples qui sont des logogrammes* : un signe pour un mot.



D'après C. Higounet,

L'écriture , page 31, Que sais je, n°653, PUF, 1990


Le principe d'économie() guide les écritures vers une réduction du nombre de signes. Parmi les deux exemples que nous venons d'évoquer, la limite des systèmes logographiques apparait clairement. Utilisée à l'origine essentiellement pour des listes comptables, l'écriture bute sur des problèmes d'expression de notions plus complexes que la simple désignation de moutons ou de sacs de blé. Or l'expression de notions abstraites ou encore l'écriture de noms propres ne peut se réaliser aisément dans un tel système.


Copyright © Jean Pierre Sautot  CRDP de Grenoble - Toute reproduction interdite !

This help file has been generated by the freeware version of HelpNDoc